这句诗,字面的意思是,我把感情、希望都交给了月亮,永结君子之好,可想不到月亮弃我于不顾,而将它的美好、光辉给了平庸的沟渠。是落魄不得志、被人误解而失交弃之的悲苦的形象性表达。因其说得含蓄委婉,有文人骚士的清高,故引用得很广泛,颇见诸于一些文章中。


此诗句最早见于《封神演义》第十九回,是妲己讲的。妲己被商纣王逼迫入宫后,尽管纣王百般讨好,她仍是冷若冰霜。无奈下,纣王让宫廷乐师伯邑考教妲己弹琴,伯邑考美妙的琴声,英俊的容貌,倜傥的举止,一下子就征服了妲己,她有了笑容,命伯邑考天天来陪伴她。她几次向伯邑考发出暗示,但伯邑考守身如玉,绝不越雷池一步。一次,妲己要坐到伯邑考的怀里,让伯邑考拿着她的手教她操琴,被伯邑考严词拒绝了,并向纣王递交了辞呈,不再到宫里来了。妲己的满腔热情化成了泡影,怨恨之中说出了这句话。


抗战中,胡适被任命为驻美大使,由从教转为从政,他很不高兴,婉辞不得,只好临危受命。赴美后,他利用世界知名学者的身份,和多年留美的同学关系,及魅力和人格,巧舌如簧,纵横捭阖,四处游说,争取美国各界对中国抗战的同情支持,和美国总统罗斯福、财政部长、银行家都建立了良好的私人关系。不仅为中国争取了数千万美元的援助,有力地支持了国内战场的抗日斗争,还改变了美国朝野尤其是军方的严守中立立场,把日美关系拉到了冰点,气得日驻美大使对胡适大骂,几欲置胡于死地。如此厥功至伟的付出,胡适不仅没有得到回报,还受到了国内一些人的嫉妒和恶意攻击,说他到处演讲是给个人树碑立传(胡在美期间,获得了三十多个博士名誉),是捞取个人政治好处等,他不久就被别人排挤取而代之了。他在接到召他回国的总统令的当天,无比愤懑地在日记中写下了“我本将心托明月,谁知明月照沟渠"这句话。


人生不如意事多,发牢骚倾泄一下是可以的,但路还要坚定地去走!


作者:桃源里人  编辑:李耀荣